Утром очередного признания в любви одной из самых любимых, близких и особенных для меня групп.
Самым приятным утром за долгое время вообще.
И утром упущенных возможностей, что досталось ему от предыдущей ночи.
Безвозвратно, скорее всего, упущена возможность побывать на концерте, на котором обязательно хотелось бы побывать. Но с этим можно жить, если их решение продиктовано желанием «mostly to preserve what is beautiful and special about the band».
А вечером меня ждал невероятно приятный и прекрасный сюрприз:
I want love to
roll me over slowly
stick a knife inside me
and twist it all around.
I want love to
grab my fingers gently
slam them in a doorway
put my face into the ground.
I want love to
murder my own mother
and take her off to somewhere
like hell or up above.
I want love to
change my friends to enemies,
change my friends to enemies
and show me how it's all my fault.
I won't let love disrupt, corrupt or interrupt me
I won't let love disrupt, corrupt or interrupt me
Yeah, I won't let love disrupt, corrupt, or interrupt me anymore.
I want love to
walk right up and bite me
grab a hold of me and fight me
leave me dying on the ground.
And I want love to
split my mouth wide open and
cover up my ears
and never let me hear a sound.
I want love to
forget that you offended me
or how you have defended me
when everybody tore me down.
Yeah, I want love to
change my friends to enemies,
change my friends to enemies
and show me how it's all my fault.
Yeah, I won't let love disrupt, corrupt or interrupt me
I won't let love disrupt, corrupt or interrupt me
I won't let love disrupt, corrupt, or interrupt me anymore.
Я люблю всё, что делает Джек Уайт. Всегда любила. Не так сильно, как White Stripes, но ничто и не было настолько же правильно для меня, как их песни. Там был момент какого-то мгновенного, неуловимого принятия и понимания, и гармонии со окружающим миром.
Но эта песня. Она идеальна.
White Stripes не были совершенны (кроме 'Seven Nation Army', наверное) поэтому всегда будут самыми лучшими ♥